No exact translation found for قرار تنظيمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قرار تنظيمي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Décisions d'organisation et de procédure
    القرارات التنظيمية والإجرائية
  • Décisions concernant l'organisation de la Conférence
    القرارات المتعلقة بالتنظيم
  • e) La prise de décisions visant à réglementer les produits chimiques; et
    (ﻫ) صنع القرارات التنظيمية بشأن المواد الكيميائية؛ و
  • e) La prise de décision sur la réglementation des produits chimiques ; et
    (ﻫ) عملية صنع قرارات تنظيمية بشأن المواد الكيميائية؛ و
  • La prise de décisions visant à réglementer les produits chimiques;
    (ﻫ) صنع القرارات التنظيمية بشأن المواد الكيميائية؛ و
  • Article 18 Décisions concernant l'organisation
    المادة 18 القرارات المتعلقة بالتنظيم
  • Conformément à la Constitution de la République de Chypre, les décisions du Conseil des ministres à caractère réglementaire sont promulguées par voie de publication au Journal officiel de la République.
    ووفقا لدستور جمهورية قبرص، يصدر مجلس الوزراء مثل هذه القرارات التنظيمية بنشرها في الجريدة الرسمية للجمهورية.
  • c) Planification et politique: planification et mise au point de stratégies, prise de décisions et cadres réglementaires;
    (ج) التخطيط والسياسات: التخطيط ووضع الاستراتيجيات، واتخاذ القرارات والأطر التنظيمية؛
  • Le Gouvernement a publié des décrets, des circulaires et des décisions réglementaires, qui sont conformes à la Convention internationale relative aux droits de l'enfant et visent généralement à garantir l'intérêt supérieur de l'enfant.
    وأصدرت الحكومة مراسيم وتعاميم وقرارات تنظيمية تتوافق مع الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل، وتصب غالبيتها في مصلحة الطفل الفضلى.
  • Le mandat du HCR est très clair et aucune disposition organisationnelle prise au sein du système des Nations Unies ou par la communauté humanitaire ne peut le remettre en cause.
    وعلاوة على هذا فولاية المفوضية واضحة ويجب ألا تقوضها قرارات تنظيمية تُتخذ في منظومة الأمم المتحدة أو المجتمع الإنساني.